I think emotions and facial expressions are same things. Many people who live all over the the world have same emotions.
2. Try to name as many feelings as possible in Japanese. ( 10 minimum) Then, write the English translation.
幸せ hapy 悲しい sad
嬉しい glad 楽しい fun
疲れた tired ドキドキする beat
興奮する excite 羨ましい enviable
怒る angry 緊張する tense
3. Are there any feelings in Japanese that cannot be translated into English?
I think Japanese vogue-word, "Mukatuku" is difficult to translated into English.
I think traditional words are more difficult to translate.
返信削除"Mukatuku" is just similar state of "frustrated," "annoyed," or "irritated," I think.
I agree with Sen. At first sight, I thought word of "Mukatsuku" is a little difficult to translate. So, Japanese is so difficult.
返信削除hey Hello elmo!
返信削除yes,I think feelings are almost things common to people from all over the world.
But they express their feeling in a different level.
I am very sorry but I have misplaced the sign-up sheet with the volunteers names and email addresses on it. If you signed up to make potato salad, set-up, cook/serve food, or clean up, please leave me a comment!
返信削除